Home Cultura Shakespeare, perché torniamo alle sue tragedie

Shakespeare, perché torniamo alle sue tragedie

Desdemona dice la verità. Il pubblico lo sa, Otello non le crede più. La tensione cresce proprio perché chi guarda conosce l’inganno di Iago e vede il generale avvicinarsi a un delitto che potrebbe ancora evitare. Si può sapere già come finirà una tragedia di Shakespeare e continuare a sperare che qualcosa cambi. Le parole di una figlia potrebbero essere ascoltate, un messaggio potrebbe arrivare in tempo. In altre vicende, invece, chi commette un crimine ne comprende bene la gravità e decide ugualmente di andare avanti. È il caso di Macbeth.

Romeo e Giulietta, Amleto, Otello, Macbeth e Re Lear appartengono agli anni fra la fine del Cinquecento e l’inizio del Seicento. Nel mezzo c’è anche un cambio di sovrano: nel 1603 a Elisabetta I succede Giacomo I. Le opere conservano tracce delle paure e dei rapporti di potere del loro tempo. Per avvicinarle conviene partire dalle situazioni che Shakespeare porta sul palco.

Romeo e Giulietta hanno pochissimo tempo

Il destino dei due amanti viene annunciato nel prologo. Shakespeare ci dice subito che moriranno, poi ci porta a seguire ogni tentativo di stare insieme. Sapere il finale rende più dolorose le occasioni mancate lungo il percorso.

La tragedia, composta probabilmente nel 1595–1596, riprende una storia già conosciuta in Europa. Shakespeare lavora soprattutto sul poema pubblicato da Arthur Brooke nel 1562 e ne cambia il passo: una vicenda che occupava mesi si concentra in pochi giorni. I personaggi hanno sempre meno tempo per scegliere, spiegarsi, rimediare.

A Verona, le famiglie dei Montecchi e dei Capuleti si affrontano in una faida sanguinosa. Romeo e Giulietta si innamorano e si sposano di nascosto, aiutati da frate Lorenzo, che spera di favorire una riconciliazione. Ma Tebaldo uccide Mercuzio, amico di Romeo. Romeo reagisce uccidendo Tebaldo e viene bandito dalla città.

Giulietta non ha ancora quattordici anni. Il padre pretende che sposi Paride e la sua possibilità di decidere si restringe. La pozione che la farà sembrare morta è il tentativo di sfuggire a quel matrimonio. Romeo, però, non riceve il messaggio che dovrebbe spiegargli il piano. La crede morta e si uccide; lei si risveglia accanto al suo corpo e si toglie la vita.

In mezzo alla violenza, Shakespeare trova anche il tempo per far sentire un’intesa. Durante il primo incontro, le battute di Romeo e Giulietta formano insieme un sonetto: i due costruiscono la stessa poesia prima ancora di sapere a quali famiglie appartengano. Alla fine i padri accettano la pace. I figli che avrebbero potuto viverla sono già morti.

Amleto dubita, poi colpisce

Il padre è morto. La madre Gertrude ha sposato Claudio, fratello del defunto sovrano, che ora occupa il trono di Danimarca. Quando lo spettro paterno gli appare a Elsinore e accusa Claudio di averlo assassinato, Amleto riceve una richiesta precisa: vendicarlo.

La tragedia, datata generalmente al 1600–1601, segue il principe mentre cerca di capire a che cosa credere. L’apparizione è attendibile? Come verificare il suo racconto in una corte nella quale anche lui viene sorvegliato? Amleto fa rappresentare un delitto simile a quello descritto dallo spettro e osserva la reazione dello zio. Affida a uno spettacolo il compito di far emergere ciò che a corte viene nascosto.

Il pubblico può avvicinarsi ai suoi pensieri attraverso i soliloqui, discorsi nei quali il personaggio sembra ragionare ad alta voce. Nel celebre «Essere o non essere» si interroga sulla sofferenza e sulla paura di ciò che attende l’uomo dopo la morte. Più avanti, al cimitero, tiene in mano il teschio di Yorick, il buffone che conosceva da bambino. La morte ha ormai il ricordo di un volto, di una persona che lo faceva ridere.

Amleto sa anche essere crudele. Tratta duramente Ofelia e uccide d’impulso Polonio, nascosto dietro un arazzo. Ofelia, coinvolta dal padre nei tentativi di osservare il principe, perde poi il proprio equilibrio e muore annegata.

Le riflessioni di Amleto convivono con questi gesti. Il dubbio non gli impedisce di ferire, e la vendetta coinvolge persone estranee al delitto iniziale. Quando si arriva al duello avvelenato che distrugge la famiglia reale, il prezzo della richiesta paterna è diventato molto più alto di quanto sembrasse all’inizio.

Shakespeare: a chi crede Otello

Otello gode di prestigio come generale al servizio di Venezia. Il suo valore militare, però, non lo protegge dalle ostilità razziste. Il matrimonio con Desdemona, veneziana bianca, incontra l’opposizione del padre di lei.

Nell’opera, generalmente datata intorno al 1604, l’azione passa da Venezia a Cipro. È qui, nell’ambiente militare, che Iago sfrutta la fiducia del comandante. L’alfiere si lamenta della promozione di Cassio a luogotenente, incarico che riteneva di meritare. Nel corso della vicenda esprime anche altri sospetti e desideri di rivalsa: ascoltare le sue spiegazioni lascia comunque aperte domande sulle ragioni del suo accanimento.

Iago procede per insinuazioni. Fa in modo che Otello ascolti conversazioni fuori contesto e lo prepara a vedere conferme del tradimento ovunque. Anche un oggetto familiare cambia significato. Il fazzoletto perduto da Desdemona viene raccolto da Emilia, moglie di Iago, e consegnato al marito. Lui lo fa trovare a Cassio: nelle mani del destinatario sbagliato, diventa una falsa prova.

Chi guarda conosce questi passaggi. È ciò che si chiama ironia drammatica: il pubblico sa più del personaggio e riconosce la menzogna anche quando viene pronunciata con l’aria di una rassicurazione.

Desdemona prova a difendersi, ma la sua parola conta sempre meno. Otello dà credito alla storia raccontata contro di lei, passa dall’accusa alla violenza e la uccide. A svelare l’inganno è Emilia. Si oppone a Iago e ne denuncia le azioni; lui la colpisce mortalmente. Otello, scoperta la verità, si toglie la vita.

La gelosia si intreccia così al pregiudizio e al potere esercitato sulle donne. Comprendere come Iago manipoli il generale rende ancora più evidente la responsabilità di Otello: è lui a decidere che un sospetto autorizzi una condanna.

Shakespeare: Macbeth dopo la corona

Al banchetto organizzato da Macbeth c’è un ospite che soltanto lui riesce a vedere: lo spettro di Banquo, l’uomo che ha fatto assassinare. Gli invitati osservano il re parlare e agitarsi senza comprenderne la ragione. La cena che dovrebbe confermare la sua autorità finisce per mostrarne la fragilità.

Per arrivare al trono Macbeth ha ucciso Duncan. Prima del delitto conosceva già i vincoli che stava per spezzare: Duncan era il suo sovrano ed era ospite nel suo castello. Le tre streghe gli avevano predetto che sarebbe diventato re; Lady Macbeth lo aveva spinto a superare le esitazioni. La decisione di assassinare rimane sua.

L’opera risale probabilmente al 1606, durante il regno di Giacomo I, già sovrano di Scozia. Il suo interesse per la stregoneria e le preoccupazioni attorno al tradimento aiutano a capire l’ambiente nel quale Shakespeare rielabora le cronache di Raphael Holinshed.

Una volta ottenuta la corona, Macbeth teme di perderla. Le streghe hanno annunciato anche che i discendenti di Banquo saranno re: per lui, Banquo diventa una minaccia da eliminare. Seguono altri delitti. Macbeth fa sorvegliare chi lo circonda e ogni possibile avversario alimenta il suo terrore.

Anche Lady Macbeth cambia. La donna risoluta delle prime scene appare poi sonnambula, intenta a cancellare dalle mani un sangue che continua a vedere. Il crimine compromette il sonno e logora il rapporto fra i coniugi.

Macbeth torna dalle streghe e si affida alle loro promesse ambigue, scegliendo di intenderle nel modo più rassicurante. Quando viene sconfitto da Macduff, ha già perso molto di ciò che la corona sembrava promettergli. Il potere gli ha dato sempre nuove ragioni per avere paura.

Lear vuole restare re

Lear vuole dividere il regno fra le tre figlie e chiede loro di dichiarare pubblicamente quanto lo amino. Goneril e Regan lo lusingano. Cordelia rifiuta le dichiarazioni smisurate e viene diseredata.

La scena iniziale di Re Lear, generalmente datato al 1605–1606, mette insieme una decisione politica e una richiesta d’affetto. Il sovrano tratta le parole delle figlie come se potessero misurarne l’amore. Allo stesso tempo vuole lasciare le responsabilità del governo conservando il titolo, il seguito e l’obbedienza.

Le figlie maggiori cominciano a limitarne le pretese e Lear scopre di non poter più contare sull’autorità di prima. Nella tempesta è un uomo esposto al freddo, in cerca di riparo. Lo sconvolgimento interiore prende forma nel paesaggio, ma sul palco c’è anche un corpo che soffre. Il Matto che lo accompagna riesce a dirgli, attraverso le battute, verità che il re avrebbe respinto da altri.

Una seconda famiglia ripete, con differenze importanti, il problema di Lear. Gloucester si lascia ingannare dal figlio Edmund contro Edgar, il figlio fedele. Anche lui respinge chi gli vuole bene e crede a chi lo tradisce. Comprenderà l’inganno dopo essere stato accecato.

Lear ritrova Cordelia e riconosce di averle fatto un’ingiustizia. Per un momento la riconciliazione permette di immaginare un altro esito. Poi l’esercito che sostiene la figlia viene sconfitto: entrambi sono imprigionati, lei viene uccisa. Lear entra portandone il corpo e muore poco dopo.

Il padre ha imparato a riconoscere l’affetto, ma questa consapevolezza non protegge la figlia. È una delle parti più difficili da accettare della tragedia. La sofferenza non porta con sé la garanzia di una riparazione.

Da Shakespeare a Kurosawa

Queste storie hanno trovato altre vite anche al cinema. Akira Kurosawa ha trasferito Macbeth nel Giappone feudale con Il trono di sangue, del 1957. In Ran, uscito nel 1985, ha rielaborato Re Lear: un signore della guerra divide il dominio fra tre figli. Cambiano i luoghi, i rapporti familiari e il linguaggio delle immagini; il conflitto continua a funzionare.

Tornando alle opere, colpisce quanto siano diversi i percorsi dei protagonisti. Amleto cerca conferme e può colpire d’impulso. Otello accetta come prove gli indizi preparati da un altro. Macbeth sa che cosa sta facendo; Romeo e Giulietta cercano invece una via d’uscita da una violenza che esisteva prima di loro.

Seguire ciascuno di questi percorsi significa anche guardare le persone che ne pagano le conseguenze. Otello scopre l’inganno. Lear torna ad abbracciare Cordelia. Sono momenti di verità che il pubblico ha atteso, e che non bastano a salvare chi ne aveva bisogno.